For English below
For a demanding customer! ISK location


Retoryka 24 ma przyjemność zaprezentować piękny, luksusowy, nowoczesny, w pełni wyposażony i umeblowany dom w malowniczej i prestiżowej lokalizacji na osiedlu willowym Parkowe Wzgórze w Mogilanach.
Powierzchnia domu wynosi 150 m2 i składa się z dwóch poziomów. 
UKŁAD 

Parter:
Na paterze znajduje się salon z kominkiem, z którego jest przejście na ogród, nowoczesna, w pełni wyposażona, półotwarta kuchnia oraz łazienka z prysznicem.

I piętro:
Na pierwszym piętrze znajdują się trzy przestronne, w pełni wyposażone i umeblowane sypialnie oraz łazienka z prysznicem.

Dom jest wyposażony w nowoczesny piec gazowy dwu-funkcyjny, ogrzewanie podłogowe oraz klimatyzację.

PARKOWE WZGÓRZE to spektakularne osiedle pod Krakowem składające się ze 130 domów jednorodzinnych. 
Położenie PARKOWEGO WZGÓRZA na 15 hektarach mogilańskich wzgórz w sąsiedztwie historycznego zespołu pałacowo-parkowego pozwala cieszyć się jego mieszkańcom wspaniałymi widokami na Tatry, Beskidy i Kraków. 
Ta ekskluzywna nieruchomość jest położona na luksusowym osiedlu otoczonym zielonymi krajobrazami, dojazd do Krakowa ok 20min, do szkoły ISK w Lusinie 10min

Cena: 8 500 PLN + 710 PLN opłata administracyjna za utrzymanie części wspólnych osiedla + media według zużycia (gaz, prąd, woda, śmieci)


Luxury furnished villa!

Retoryka 24 is pleased to present a beautiful, luxurious, modern, fully equipped, and furnished house in a picturesque and prestigious location on the villa estate Parkowe Wzgórze. The area of the house is 150 sqm and consists of two levels.
LAYOUT:

Ground floor:
On the pate, there is a living room with a fireplace, from which there is a passage to the garden, a modern, fully equipped kitchen, a bathroom with a shower.

1st floor:
On the first floor, there are three spacious, fully equipped, and furnished bedrooms and a bathroom with a shower. The house is equipped with a modern two-function gas furnace, underfloor heating, and air conditioning.

Parkowe Wzgórze is a spectacular housing estate near Krakow consisting of 130 single-family houses.

The location of PARK HILLS on 15 hectares of Mogilany hills in the vicinity of the historic palace and park complex allows you to enjoy its residents with magnificent views of the Tatras, Beskids, and Krakow. The estate is fenced and constantly protected, it is distinguished by urban planning and quality of workmanship. Getting to the center of Krakow takes only 20 minutes, to ISK school 10minutes. This exclusive property is located on a luxurious estate surrounded by green landscapes.

Price: 8 500 PLN + 710 PLN admin fee for maintenance of common parts of the estate + media according to consumption (gas, electricity, water, garbage) 


For more information or to arrange a viewing please contact Retoryka24.

tel. 12 423 0504
biuro@bnretoryka24.pl
nr licencji pośrednika odpowiedzialnego zawodowo:1607